Steeds meer werkvloeren worden internationaler, waardoor taalbarrières een direct veiligheidsrisico vormen. Wanneer anderstalige medewerkers een instructie niet begrijpen, ontstaat er gevaarlijke schijnveiligheid. Omdat pictogrammen vaak niet genoeg zijn voor complexe procedures, is het aanbieden van veiligheidsinstructies in de eigen taal essentieel. Door automatische vertaling in te zetten en direct het begrip te toetsen via korte vragen, borg je de veiligheid écht. E-lia automatiseert dit proces door toolboxen via WhatsApp direct in de voorkeurstaal van de medewerker aan te bieden, zonder app of login.
